« Je vais à Tanger afin de rétablir le pont qui me relie à mon histoire. »

Amoureuse, Édith, jeune femme issue d’une lignée de kabbalistes exilés d’Espagne, décide pourtant de s’éloigner de Tullio, séduisant aristocrate romain avec qui elle partage une passion pour l’art, les demeures historiques et les jardins peuplés de symboles. Prise d’une nostalgie profonde pour le Maroc qu’elle a quitté brutalement dix ans plus tôt, elle ne peut plus ignorer cet irrépressible besoin qui grandit en elle de retrouver à Tanger sa maison et les êtres qui veillèrent sur son enfance. Là-bas, bercée par les usages et la culture de sa ville natale, Édith retrouve les vestiges de son passé et renoue un dialogue interrompu avec l’univers spirituel de ses ancêtres.
Trouvera-t-elle dans cette réconciliation les réponses à ses questions d’identité et parviendra-t-elle à vivre son amour pour Tullio ?

Avec son incomparable plume de conteur, Toledano nous fait parcourir en cette année 1977 les rivages de la Méditerranée, de châteaux espagnols en villas tangéroises menacées par la disparition, en passant par les palais romains entourés de parcs ésotériques.  
Ralph Toledano a obtenu pour son ouvrage le prix Alberto-Benveniste 2016.