En 2060, l'entreprise Transparence, basée en Islande, a pour vocation de collecter suffisamment de données sur des individus au point de pouvoir les recréer entièrement, à tel point que la vie éternelle devient envisageable. Cassandre, à la tête de cette société, se pose en véritable messie du transhumanisme, en devenant la première personne ''ressuscitée''.
Marc Dugain parvient, avec une justesse presque effrayante pour les contemporains des années 2010 que nous sommes, à imaginer le futur : Google prend la place d'un État à part entière notamment grâce à ses collectes d'informations, la planète est ravagée par la pollution et la consommation perpétuelle de la population ou encore la température globale qui augmente tant qu'elle oblige à la désertion de régions entières.
Transparence est un roman très réussi par son ancrage dans une réalité proche, mais aussi par la narration très bien menée par l'auteur, qui explique d'abord au lecteur les changements ayant eu lieu dans les cinquante dernières années, puis se consacre à la notion d'immortalité, avec ses critères de sélection, sa mise en place et les questionnements éthiques qu'elle soulève dans divers pans de la société.